ذَئِر كفَرِحَ : فَزِعَ وأَنِفَ ونَفَرَ فهو ذائِرٌ . قال عَبِيدُ بن الأبْرص :
لَمَّا أَتَانِي عنْ تَمْيم أنَّهُمْ ... ذَئِرُوا لقَتْلَى عاِمرٍ وتَغَضَّبُوا
يعني نَفَرُوا من ذلِك وأنكَرُوه ويقال : أَنِفُوا من ذلِك . وذَئِرَ عليه : اجْتَرأَ وقيل : غَضِبَ . وقال اللَّيْثُ : ذَئِرَ إِذَا اغتاظَ على عَدُوِّه واستَعَدَّ لِمُواثَبَته . فهو ذَئِرٌ ككَتِف وذائِرٌ . قال ابن الأَعرابيِّ : الذَّائِر : الغَضْبانُ . والذائِرُ : النًّفُور . والذائِرُ : الأَنِفُ . وأَذْأَرْتُه : أغْضَبْتهُ : وذَئِرَ الشَّيَء كفَرِحَ : كَرِهَه وانصرَفَ عَنْه . وذَئِرَ بالأَمْر : ضَرِيَ به واعتادَهُ . وذَئِرَت المرأَةُ على بَعْلِها : نَشَزَت وتَغَيَّر خُلُقُها . وفي الحَدِيث : " أَنَّ النبي صلى الله عليه وسلم لَمّا نَهَى عن ضَرْبِ النساءِ ذَئِرْنَ على أزواجِهِنّ " قال الأَصمَعِيّ : أَي نَفَرْن ونَشَزْنَ واجْتَرَأْن . وهي ذائِرٌ وذَئِرٌ ككَتِف وهذه عن الصَّغانيّ أَي نَاشزٌِ وكذلك الرَّجل كذَاءَرَتْ على فَاعَلْت وهي مُذائِرٌ قاله أبو عُبَيْد . ومنه قَولُ الحُطَيْئة : ذَارَتْ بأَنفها فخَفَّفَه وسيأْتي في ذرّ تَمَامُ قوله . وأَذْأَرَهُ : جَرّأَهُ وأَغْراهُ . وأذْأَرَهُ عليه : أغْضَبَه وقَلَبَه أبو عُبَيْد ولم يَكْفِه ذلك حتى أبْدَلَه فقال أذْرَأنَيِ وهو خَطَأٌ . وقال أَبو زَيْد : أَذْأَرْتُ الرَّجلَ بصاحبِه إذْآراً أَي حَرَّشْتُه وأَوْلَعْتُه به . وأَذْأَرَه الشْيء وإليه : أَلجأَهُ واضطَرّه . ومن التَّجَرِّي قَولُ أَكْثَم بن صَيْفِيّ : " سُوءُ حَمْل الفَاقِة يُحْرِضُ الحَسَبَ ويُذْئِرُ العَدُوَّ " يُحِرُضه أَي يُسْقِطُه . والذِّئار ككِتَاب : سِرْقِينٌ أَي بَعَرٌ رَطْبٌ مُختلط بتُرابٍ يُطْلَى به على أَطباءِ النّاقَةِ لئَلاَّ تُرضَعَ أَي يَرْضَعهَا الفَصِيلُ ويُسَمَّى قبل الخَلْط خُثَّة وذِيرَة وسيأْتي في ذير بأَبسطَ من هذا وقد ذَأَرَهَا . وقال أَبو عُبَيْد : ناقَةٌ مُذَائِرٌ : تَنْفِرُ من الوَلَد ساعةَ تَضَعُه وقد ذاءَرَتْ . وقيل : هي التي سَاءَ خُلُقُها أو هي التي تَرْأَمُ بأَنفِها ولا يَصْدُقُ حُبُّها فهي تَنْفِر منه وسيأْتِي في " ذَرّ " بأَبْسَط من هذا . ويقال : شُؤُونُك ذَئِرَةٌ والذي ذَكَرَه ابنُ سِيدَه إِنَّ شَؤُونَك لَذَئِرةٌ أَي دُمُوعك فيها تَنَفَّسٌ كتَنَفُّسِ الغَضْبانِ
ومما يستدرك عليه : ذَئِرَ الرجلُ كفَرِحَ إِذَا ضاقَ صَدْرُه وسَاءَ خُلُقُه وهو ذَائرٌ هكذا أَوْردَه ابن السِّيد في الفَرْق وأَنشد قولَ عَبِيدِ بنِ الأَبْرَص السَّابِق . وذَئِرَ : نَفَرَ وأَنكر عن ابن الأَعرابيِّ . وذَئِر : استَعَدَّ للمُوَاثَبَة قاله اللَّيْثُ