معنى `افترق` في معجم اللغة العربية المعاصرة عربي عربي
تفرَّقَ يتفرَّق، تفرُّقًا، فهو مُتفرِّق
• تفرَّقَ القومُ: تباعدوا، تشتَّتوا، ذهب كل منهم في اتجاه، عكسه تجمّعوا "تفرَّق الجمهور بعد العرض- {وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللهِ
جَمِيعًا وَلاَ تَفَرَّقُوا}: ولا تتقاطعوا ولا تتدابروا- {ءَأَرْبَابٌ مُتَفَرِّقُونَ خ
تفرَّقَ يتفرَّق، تفرُّقًا، فهو مُتفرِّق
• تفرَّقَ القومُ: تباعدوا، تشتَّتوا، ذهب كل منهم في اتجاه، عكسه تجمّعوا "تفرَّق الجمهور بعد العرض- {وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللهِ جَمِيعًا وَلاَ تَفَرَّقُوا}: ولا تتقاطعوا ولا تتدابروا- {ءَأَرْبَابٌ مُتَفَرِّقُونَ خَيْرٌ أَمِ اللهُ الْوَاحِدُ الْقَهَّارُ}: متعدِّدون مختلفون"| تفرَّقوا أيادي سَبَأ/ تفرَّقوا أَيْدي سَبَأ [مثل]: تفرّقوا كما تفرّقت قبائل اليمن في البلاد عندما غرقت أرضهم وذهبت جنّاتهم- تفرّقت بهم الطرق: ذهب كلّ منهم في طريق- تفرَّقت كلمتهم: اختلفوا- تفرَّقوا شذر مذر: ذهبوا في كل اتجاه.
• تفرَّقَ الشَّيءُ: انقسم إلى جزأين أو إلى تصنيفين.
معنى
في قاموس معاجم
تَفْرقة [مفرد]:
1- مصدر فرَّقَ.
2- (مع) تمييز بين الجماعات أو الأشخاص على أساس اللَّون أو الجنس أو الدِّين.
• التَّفرقة العنصريَّة: (سة) نزعة سياسيّة غير مشروعة، تفرِّق بين الأجناس على أساس اللَّون أو الجنس....
تَفْرقة [مفرد]:
1- مصدر فرَّقَ.
2- (مع) تمييز بين الجماعات أو الأشخاص على أساس اللَّون أو الجنس أو الدِّين.
• التَّفرقة العنصريَّة: (سة) نزعة سياسيّة غير مشروعة، تفرِّق بين الأجناس على أساس اللَّون أو الجنس.
معنى
في قاموس معاجم
تفريق [مفرد]:
1- مصدر فرَّقَ.
2- (قن) نص قضائيّ ينهي علاقة زواج، طلاقٌ بحكم القضاء غير رجعيّ "طلب التفريق".
3- هجرٌ بين زوجين بدون طلاق "تفريق جسمانيّ"....
تفريق [مفرد]:
1- مصدر فرَّقَ.
2- (قن) نص قضائيّ ينهي علاقة زواج، طلاقٌ بحكم القضاء غير رجعيّ "طلب التفريق".
3- هجرٌ بين زوجين بدون طلاق "تفريق جسمانيّ".
معنى
في قاموس معاجم
تفارق يتفارق ، تفارقا ، فهو متفارق• تفارق الأصدقاء : تباعدوا ، فارق بعضهم بعضا تفارق الطلاب بعد اجتيازهم الثانوية العامة - تفارق
المتظاهرون بعد انتهاء المظاهرة - هما صديقان لا يتفارقان - { وإن يتفارقا يغن الله كلا من سعته } [ ق ] : ينفصلا وتقع بينهما الفر
تفارق يتفارق ، تفارقا ، فهو متفارق• تفارق الأصدقاء : تباعدوا ، فارق بعضهم بعضا تفارق الطلاب بعد اجتيازهم الثانوية العامة - تفارق المتظاهرون بعد انتهاء المظاهرة - هما صديقان لا يتفارقان - { وإن يتفارقا يغن الله كلا من سعته } [ ق ] : ينفصلا وتقع بينهما الفرقة بالطلاق .
معنى
في قاموس معاجم
تفرق يتفرق ، تفرقا ، فهو متفرق• تفرق القوم : تباعدوا ، تشتتوا ، ذهب كل منهم في اتجاه ، عكسه تجمعوا تفرق الجمهور بعد العرض - { واعتصموا بحبل
الله جميعا ولا تفرقوا } : ولا تتقاطعوا ولا تتدابروا - { ءأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار } : متعددون مختلفو
تفرق يتفرق ، تفرقا ، فهو متفرق• تفرق القوم : تباعدوا ، تشتتوا ، ذهب كل منهم في اتجاه ، عكسه تجمعوا تفرق الجمهور بعد العرض - { واعتصموا بحبل الله جميعا ولا تفرقوا } : ولا تتقاطعوا ولا تتدابروا - { ءأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار } : متعددون مختلفون ° تفرقوا أيادي سبأ / تفرقوا أيدي سبأ [ مثل ] : تفرقوا كما تفرقت قبائل اليمن في البلاد عندما غرقت أرضهم وذهبت جناتهم - تفرقت بهم الطرق : ذهب كل منهم في طريق - تفرقت كلمتهم : اختلفوا - تفرقوا شذر مذر : ذهبوا في كل اتجاه . • تفرق الشيء : انقسم إلى جزأين أو إلى تصنيفين .
معنى
في قاموس معاجم
فارق يفارق ، مفارقة وفراقا ، فهو مفارق ، والمفعول مفارق• فارق فلانا : 1 - ابتعد عنه ، باعده ، انفصل عنه وتركه فارق أصدقاء السوء - فارق أهله
بالسفر إلى الخارج - { فأمسكوهن بمعروف أو فارقوهن بمعروف } - { قال هذا فراق بيني وبينك } - { وظن أنه الفراق } : مفار
فارق يفارق ، مفارقة وفراقا ، فهو مفارق ، والمفعول مفارق• فارق فلانا : 1 - ابتعد عنه ، باعده ، انفصل عنه وتركه فارق أصدقاء السوء - فارق أهله بالسفر إلى الخارج - { فأمسكوهن بمعروف أو فارقوهن بمعروف } - { قال هذا فراق بيني وبينك } - { وظن أنه الفراق } : مفارقة الدنيا بالموت ° فارق الحياة / فارقته نفسه : مات . 2 - تجاوزه فارق طور الطفولة .
معنى
في قاموس معاجم
أفرق [ مفرد ] : ج فرق ، مؤنث: فرقاء• الأفرق : 1 - من كان شعر لحيته أو ناصيته مفروقا . 2 - من كانت أسنان فمه مفروقة . ...
أفرق [ مفرد ] : ج فرق ، مؤنث: فرقاء• الأفرق : 1 - من كان شعر لحيته أو ناصيته مفروقا . 2 - من كانت أسنان فمه مفروقة .
معنى
في قاموس معاجم
تفرقة [ مفرد ] : 1 - مصدر فرق . 2 - ( مع ) تمييز بين الجماعات أو الأشخاص على أساس اللون أو الجنس أو الدين . • التفرقة العنصرية : ( سة ) نزعة سياسية
غير مشروعة ، تفرق بين الأجناس على أساس اللون أو الجنس . ...
تفرقة [ مفرد ] : 1 - مصدر فرق . 2 - ( مع ) تمييز بين الجماعات أو الأشخاص على أساس اللون أو الجنس أو الدين . • التفرقة العنصرية : ( سة ) نزعة سياسية غير مشروعة ، تفرق بين الأجناس على أساس اللون أو الجنس .
معنى
في قاموس معاجم
افترقَ يفترق، افتراقًا، فهو مُفترِق
• افترقَ الأخوةُ: تباعدوا، ذهب كلٌّ منهم في اتجاه، عكسه اجتمعوا "افترق الأصدقاء بعد التخرج من الجامعة- افترق الحلفاء بعد انتهاء الحرب"|
افترق الصُّبْحُ: انفلق عن نور النَّهار.
• افترقَ الطَّريقُ: انقسم إلى شُعَب....
افترقَ يفترق، افتراقًا، فهو مُفترِق
• افترقَ الأخوةُ: تباعدوا، ذهب كلٌّ منهم في اتجاه، عكسه اجتمعوا "افترق الأصدقاء بعد التخرج من الجامعة- افترق الحلفاء بعد انتهاء الحرب"| افترق الصُّبْحُ: انفلق عن نور النَّهار.
• افترقَ الطَّريقُ: انقسم إلى شُعَب.
معنى
في قاموس معاجم
افترق يفترق ، افتراقا ، فهو مفترق• افترق الأخوة : تباعدوا ، ذهب كل منهم في اتجاه ، عكسه اجتمعوا افترق الأصدقاء بعد التخرج من الجامعة -
افترق الحلفاء بعد انتهاء الحرب ° افترق الصبح : انفلق عن نور النهار . • افترق الطريق : انقسم إلى شعب . ...
افترق يفترق ، افتراقا ، فهو مفترق• افترق الأخوة : تباعدوا ، ذهب كل منهم في اتجاه ، عكسه اجتمعوا افترق الأصدقاء بعد التخرج من الجامعة - افترق الحلفاء بعد انتهاء الحرب ° افترق الصبح : انفلق عن نور النهار . • افترق الطريق : انقسم إلى شعب .