معنى `زين` في قاموس عربي عربي: معجم الغني

اِزْدَانَ - [ز ي ن]. (ف: خما. لازم). اِزْدَانَ، يَزْدَانُ، مص. اِزْدِيَانٌ. 1. "اِزْدَانَتِ الشَّوَارِعُ بِالأَعْلاَمِ وَالأَضْوَاءِ": تَزَيَّنَتْ، تَحَسَّنَتْ، تَجَمَّلَتْ. 2. "اِزْدَانَتِ الأَرْضُ بِالأَزْهَارِ": تَغَطَّتْ.

اِزْدِيَانٌ - [ز ي ن]. (مص. اِزدانَ). "اِزْدِيَانُ الشَّوَارِعِ بِالأضْوَاءِ" : تَزيينُها...

زانَ - [ز ي ن]. (ف: ثلا. متعد). زِنْتُ، أَزينُ، زِنْ، مص. زَيْنٌ. "زانَ الغُرْفَةَ" : حَسَّنَها، زَخْرَفَها، جَمَّلَها.

زِينَةٌ - الجمع: زِيَنٌ. [ز ي ن]. (الاسْمُ مِنْ تَزَيَّنَ). 1. "أَظْهَرَ الشَّعْبُ مَظاهِرَ الزِّينَةِ" : مَظاهِرَ الفَرَحِ، وَذَلِكَ بارْتِداءِ أَفْخَرِ الْمَلابِسِ وَتَزْيِينِ أَسْواقِ الْمَدينَةِ وَشَوارِعِها وَمَنازِلِها.

مُتَزَيِّنٌ ، ةٌ - ج: ـون، ـات. [ز ي ن]. (فَا. مِنْ تَزَيَّنَ). "كَانَ مُتَزَيِّناً بِأَبْهَى الْمَلاَبِسِ" : مُرْتَدِياً مَلاَبِسَ ذَاتَ جَمَالٍ وَأَنَاقَةٍ . "كَانَتِ الأَرْوَاحُ تَتَراَءىَ لَنَا كَأَنَّهَا مُتَزَيِّنَةٌ بِأَحْسَنِ زِينَةٍ" (إسحق الحسيني).

مُزَيَّنٌ ، ةٌ - [ز ي ن]. (مفع. مِنْ زَيَّنَ). 1. "جِدَارٌ مُزَيَّنٌ": مُزَخْرَفٌ. "شَوَارِعُ مُزَيَّنَةٌ بِالصُّوَرِ وَالرَّايَاتِ وَالأَضْوَاءِ". 2. "كَلاَمٌ مُزَيَّنٌ يَجْذِبُكَ بِحُسْنِ إِيقَاعِهِ" : حَسَنٌ، مُمَوَّهٌ.

مُزَيِّنٌ مُزَيِّنةٌ، - الجمع: ـون، ـات. [ز ي ن]. (فَا. مِنْ زَيَّنَ). 1. "مُزَيِّنُ القَاعَةِ" : مُزَخْرِفُهَا، مُحَسِّنُهَا. 2. "ذَهَبَ عِنْدَ مُزَيِّنِ الْحَيِّ لِيَحْلِقَ شَعْرَهُ" : الْحَلاَّقُ.

تَزَيَّنَ - [ز ي ن]. (ف: خما. لازم). تَزَيَّنْتُ، أَتَزَيَّنُ، تَزَيَّنْ، مص. تَزَيُّنٌ. 1. "تَزَيَّنَتِ الْمَرْأَةُ لِحُضُورِ حَفْلَةِ زِفَافٍ" : تَجَمَّلَتْ، أَيْ لَبِسَتِ الحِلِيَّ وَوَضَعَتِ الْمَسَاحِيقَ. "قَالَتْ أَوَتَحْسِبُ أَنَّ الْمَرْأَةَ لاَ ...

تَزَيُّنٌ - [ز ي ن]. (مص. تَزَيَّنَ). 1. "تَزَيُّنُ الْمَرْأَةِ" : تَجْمِيلُهَا بِالحِلِيِّ وَوَضْعِ الْمَسَاحِيقِ. 2. "تَزَيُّنُ الشَّوَارِعِ بِالأَضْوَاءِ وَالرَّايَاتِ" : تَحَسُّنُهَا وَزَخْرَفَتُهَا.

تَزْيِينٌ - [ز ي ن]. (مص. زَيَّنَ). "تَزْيِينُ غُرْفَةِ الاسْتِقْبَالِ" : زَخْرَفَتُهَا، تَجْمِيلُهَا، تَحْسِينُهَا.

الكلمات الأكثر شيوعاً