معنى `إفتراق` في معجم عربي عربي - معاجم

فَرَّقَ - [ف ر ق]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). فَرَّقْتُ، أُفَرِّقُ، فَرِّقْ، مص. تَفْرِيقٌ، تَفْرِقَةٌ. 

1. "فَرَّقَ الْمَالَ عَلَى الْفُقَرَاءِ": وَزَّعَهُ. 

2. "فَرَّقَ شَعْرَهُ بِالْمُشْطِ" : سَرَّحَهُ. 

3. "فَرَّقَ بَيْنَ ...

فَرَقَ - [ف ر ق] .(ف: ثلا. لازم، م. بحرف). فَرَقْتُ، أَفْرُقُ، اُفْرُقْ، مص. فُرُوقٌ. 

1. "فَرَقَ لَهُ عَنِ الأَمْرِ" : كَشَفَهُ، بَيَّنَهُ. 

2. "فَرَقَ لَهُ الطَّرِيقُ أَوِ الرَّأْيُ" : ...

فَرَقَ - [ف ر ق]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). فَرَقْتُ، أَفْرُقُ، اُفْرُقْ، مص. فَرْقٌ، فُرْقَانٌ. 

1. "فَرَقَ بَيْنَ الْمُتَخَاصِمَيْنِ" : فَصَلَ بَيْنَهُمَا. 

2. فَافْرُقْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ الْقَوْمِ الْفَاسِقِين [المائدة آية ...

فَرِقٌ - [ف ر ق]. (صِيغَةُ فَعِل). 

1. "رَجُلٌ فَرِقٌ" : شَدِيدُ الفَزَعِ وَالْخَوْفِ. 

2. "نَبْتٌ فَرِقٌ" : صَغِيرٌ لَمْ يُغَطِّ

فَرِقَ - [ف ر ق]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). فَرِقَ، يَفْرَقُ، مص. فَرَقٌ. 

1. "فَرِقَ الأَهْلُ" : فَزِعُوا وَاشْتَدَّ خَوْفُهُمْ. وَلَكِنَّهُمْ قَوْمٌ يَفْرَقُونَ [التوبة آية 56]. 

2. "فَرِقَ مِنْهُ" : فَزِعَ، خَافَ. 

3. ...

فَرْقٌ - الجمع: فُرُوقٌ. [ف ر ق]. (مص. فَرَقَ). 

1. "لاَفَرْقَ بَيْنَهُمَا" : لاَ اخْتِلاَفَ وَلاَ تَمْيِيَزَ. "الْفَرْقُ بَيْنَهُمَا شَاسِعٌ". 

2. "فَرْقُ الشَّعْرِ" : فَاصِلٌ بَيْنَ صَفَّيْنِ مِنْ شَعْرِ ...

فُرُقٌ - [ف ر ق]. "رَجُلٌ فُرُقٌ" : شَدِيدُ الفَزَعِ وَالْخَوْفِ.

فِرْقٌ - [ف ر ق]. 

1. "فِرْقُ الغَنَمِ" : القَطِيعُ العَظِيمُ مِنْهُ. "فِرْقُ الغِزْلاَنِ" "فِرْقُ البَقَرِ". 

2. "فِرْقُ النَّحْلِ" : جَمَاعَةٌ مِنَ النَّحْلِ. 

3. : فِلْقٌ مِنْ شَيْءٍ إِذَا انْفَلَقَ أَنِ اضْرِبْ بِعَصَاكَ البَحْرَ ...

فرق يفرق ويفرق ، فرقا وفرقانا ، فهو فارق ، والمفعول مفروق ( للمتعدي ) 

• فرق بين الشيئين : فصل ، ميز أحدهما من الآخر فرق بين الأخوين في المعاملة - { فافرق بيننا وبين القوم الفاسقين } - { فالفارقات فرقا } : فصلا بين الحق والباطل والحلال والحرام ، أو تفريقا للسحاب ...

فرق / فرق من يفرق ، فرقا ، فهو فرق ، والمفعول مفروق منه

• فرقت أسنانه : تباعدت . 

• فرق منه : فزع ، جزع واشتد خوفه { إنما المؤمنون الذين إذا ذكر الله فرقت قلوبهم } [ ق ] - { وما هم منكم ولكنهم قوم يفرقون } ...

الكلمات الأكثر شيوعاً