معنى `امتثال` في معجم عربي عربي - معاجم

اِمْتِثَالٌ - [م ث ل]. (مص. اِمْتَثَلَ). "لَمْ يَكُنْ أمَامَهُ إلاَّ الامْتِثَالُ لِقَرَارِ الْمَحْكَمَةِ" : أَي الخُضُوعُ، الانْقِيَادُ.

مَثَّلَ - [م ث ل]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). مَثَّلْتُ، أُمَثِّلُ، مَثِّلْ، مص. تَمْثِيلٌ. 1. "مَثَّلَ نَفْسَهُ بِالقَائِدِ" : شَبَّهَ نَفْسَهُ بِالقَائِدِ. 2. "مَثَّلَ الدَّوْرَ الرَّئِيسِيَّ أو الرَّئيسَ فِي الْمَسْرَحِيَّةِ" : عَرَضَهُ تَمْثِيلاً. 3. ...

مَثَلٌ - الجمع: أَمْثَالٌ. [م ث ل]. 1. "هُوَ مَثَلُهُ الأَعْلَى" : نَمُوذَجُهُ. 2. "اِتَّخَذَ مِنْ ذَلِكَ مَثَلاً" : عِبْرَةً. 3. "الْمَثَلُ السَّائِرُ": القَوْلُ السَّائِرُ هُوَ كَلاَمٌ فِي جُمْلَةٍ أَوْ جُمْلَتَيْنِ يُمَثِّلُ عِبْرَةً مُسْتَخْلَصَةً مِنْ وَاقِعَةٍ ...

مَثَلَ - [م ث ل]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). مَثَلْتُ، أَمْثُلُ، اُمْثُلْ، مص. مُثُولٌ. 1. "مَثَلَ زَمِيلَهُ" : صَارَ مِثْلَهُ. 2. "مَثَلَهُ بِزَمِيلِهِ" : شَبَّهَهُ بِهِ. 3. "مَثَلَ الْمُتَّهَمُ أَمَامَ القَاضِي" : اِنْتَصَبَ وَاقِفاً. "مَثَلَ بَيْنَ ...

مَثَلَ - [م ث ل]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). مَثَلْتُ، أَمْثُلُ، اُمْثُلْ، مص. مَثَلٌ. "مَثَلَ بِالقَتِيلِ" : نَكَّلَ بِهِ وَعَذَّبَهُ وَهُوَ مَيِّتٌ بِقَطْعِ عُضْوٍ مِنْ أَعْضَائِهِ.

مَثُلَ - [م ث ل]. (ف: ثلا. لازم، م. بظرف). مَثُلْتُ، أَمْثُلُ، اُمْثُلْ، مص. مُثُولٌ. "مَثُلَ بَيْنَ يَدَيْهِ" : قَامَ مُنْتَصِباً بَيْنَ يَدَيْهِ، مَثَلَ.

مِثْلٌ - الجمع: أَمْثَالٌ. [م ث ل]. 1. "هُوَ مِثْلُهُ فِي كُلِّ شَيْءٍ": شَبِيهُهُ، نَظِيرُهُ. 2. "عَامَلَهُ بِالمِثْلِ" : بِالشَّيْءِ نَفْسِهِ. "لاَ تَنْهَ عَنْ خُلُقٍ وَتَأْتِيَ مِثْلَهُ".

امتثال [مفرد]: مصدر امتثلَ/ امتثلَ لـ/ امتثلَ من. • أمر بالامتثال أمام المحكمة: (قن) وثيقة قانونيّة صادرة بالأمر لأحد الأفراد بأن يظهر أمام المحكمة في وقتٍ مُعيَّن، والإخلال بهذا الأمر قد يُعرِّض الفردَ للعقوبة....

امتثال [ مفرد ] : مصدر امتثل / امتثل لـ / امتثل من . • أمر بالامتثال أمام المحكمة : ( قن ) وثيقة قانونية صادرة بالأمر لأحد الأفراد بأن يظهر أمام المحكمة في وقت معين ، والإخلال بهذا الأمر قد يعرض الفرد للعقوبة . ...

مثل يمثل ، مثولا ، فهو ماثل ، والمفعول ممثول ( للمتعدي ) • مثل الشخص بين يدي فلان : مثل ؛ قام بين يديه منتصبا أمر القاضي بمثول الشهود بين يديه - مثل بين يدي الرئيس - مثلوا أمام المحكمة . • مثل التماثيل : صورها بالنحت . • مثله بفلان : شبهه وسواه به . ...

الكلمات الأكثر شيوعاً

الأغر

الكَلَحَة

موطأ الأكناف

الأقاح

ترمقه

تزمجر

ارضم

داهم

عاقص

السموق

مَعْسُولٌ

تروح

رونقها

منهل

ضد الصلاح

مسومة

رَزيّة

طماع

عداة

الناموس

مزراب

تناجشوا

مجهول

سموق