الدَّيْبُوذُ : ثَوْبٌ ذُو نِيَريْنِ وسيأْتي للمصنف في نير ثوْبٌ مُنَيِّرٌ كُمعَظَّم : مَنْسُوجٌ على نِيرَيْنِ وهو مُعَرَّب فارِسيَّته دُوبُوذ بالضّم ونقله الجَوْهَرِيُّ عن ابي عُبيْدةَ وأنشدَ بيتَ الأعشى يَصِف الثَّورَ :
عَلَيْه ديابوذ تسربل تحته ... ارندج إسكاف بخالط عظلما ديابوذ وديابيذُ قال شيخَنا : والوَجْهَانِ في الجمعِ من مُرَاعَاةِ لُغةِ الفُرْسِ لأَنَّهُ يُوجَد مثلُه في كلامِ العَربِ ورُبَّمَا عُرِّبَ بِدالٍ مُهمَلة أَي نَطقَتْ به العَرَبُ كذلك قاله شيخُنَا