السذَقُ مُحَرَّكَةً : ليلَةُ الوَقُودِ فارِسِي مُعَرب نَقَله الجَوْهَرِي يُقالُ : فارِسِيَّتُه سَذَه
والسَّوْذَقُ كجَوْهَرٍ : السِّوَارُ كما في الصِّحاح والقُلبُ كما فِي تَكْمِلَة العَيْنِ للخارْزَنْجيّ قالَ الجَوْهرِي : وأَنْشَدَ أبو عَمْرٍو - قلت : وهو للجُلاح ابنِ قاسَطٍ العامِرِيِّ - :
تَرَى السوْذَقَ الوَضّاحَ فِيها بمِعْصَمٍ ... نَبِيل ويأبى الحَجْلُ أَنْ يَتَقَدمَا وهو مُعَرَّب أَيضاً
والسَّوْذَقُ : الصَّقرُ وقِيلَ : الشّاهِينُ ويُضَم أَوّلُه عن يَعْقُوبَ . كالسيْذاقِ والسيْذُقان كزَعْفَران ورَيْهُقانٍ وهو بالفارِسِيَّةَ " سَوْدَناه " . والسّوذَقُ : حلقَةُ اللَه . مُشَبُّه بالسوارِ وهو مُعَرب أيْضاً
وقالَ ابنُ الأعْرابِيَ : السَّوْذَقِي : النَّشِيطُ الحَذِرُ المُحْتالُ هكذا بالحاءَ المُهْمَلة في النُّسَخ وفي العُبابِ المُخْتال بالخاءَ المُعْجمة وهو يُناسِبُ مع النَّشِيط والمُحْتالُ يُناسِبُ مع الحَذِر وكأنه مَنْسُوبٌ إِلى السَّوْذَقِ وهو الصَّقْرُ وفيه حَذَرٌ واحْتِيالٌ
ومما يسْتَدرَك عليه : السِّيذاقُ بالكسرِ : نَبْتٌ يبيضُ الغَزل برَمادِه ذَكَرَه الأزهَرِيُّ هنا