القَطْرَبوُس بفتح القَاف وقد تُكْسَر أَهْمَلَه الجَوْهَرِيُّ كما أَهْمَلَ هو القَرْطَبوُس فهذه بتلك . وقال اللَّيْثُ : هي الشَّديدةُ الضَّرْبِ وفي التَّهْذيب : اللَّسْعِ من العَقَارِب وأَنْشَدَ أَبو زَيْدٍ :
" فَقَرَّبُوا لي قَطْرَبُوساً ضَارِبَاً
" عَقْربَةً تُناهِزُ العَقارِبَا كذا في خَمَاسيِّ التَّهْذيب وقال المازِنيُّ : القَطْرَبُوس : النَّاقَةُ السَّريعَةُ في السَّيْر أَو الشَّديدَةُ من النُّوق عن ابن عَبّاد وكأَنَّهُ أُخِذَ من مَقْلُوبه : القَرْطَبُوس فقد مَرَّ عن السَّيَرَافيّ وأَبي حَيّانَ أَنّها الشَّديدَةُ